• Access

KICL
ONLINE
Japanese Correction

Within 48 hoursJapanese Correction

Business Writing / Resume & CV / Self-Promotion / Thesis / SNS Posts / Diaries

Qualification Lesson fee

6,000 Letters Package Valid for 6 months

¥25,000

Good Deal12,000 Letters Package Valid for 1 year

¥40,000

Do you think you’ll improve as long as you can speak in Japanese!?
Think again! You’ll improve even more by writing in Japanese!

Unlike the type of communication that we practice in the Conversation class, where one has to respond on the spot; with Composition and Revision, one has the time to consider such things as content organization or expressions, and is able to make use of even more complex and varied language.

Sample of the corrections in the actual lesson format.

  • 01
  • 02
  • 03

    Recommended to these kind of people!

  • 01.

    People who require correct Japanese in a business environment such as business e-mails, Resume/CV and so on.

  • 02.

    People who require corrections for their academic related articles such as Personal Statement, Research Proposal, Thesis etc

  • 03.

    People who would like to improve their Japanese by correcting their mistakes in their daily Japanese as in SNS posts, dairies and so on.

  • 04.

    People who would like to have any mistakes pointed out or corrected in an easy-to-understand manner with regard to vocabulary, grammar or expressions that they frequently use.

  • 05.

    People who are tired of using the same patterns or figures of speech over and over and would like to pick up the diverse expressions of a native Japanese speaker.

Reviews

  • 여러 사정이 있어서 일본으로 이주 및 이직을 준비하고 있었습니다.
    일본어는 어느 정도 공부했었던지라 준비에 큰 문제가 없을거라 생각했지만,
    정작 일본어로 이력서를 쓰고 경력서를 작성하다보니 이 표현이 일본에서 먹히는 표현인지,
    올바른 표현인지 긴가민가한 부분이 정말 많았습니다.

    이력서 첨삭에 관한 서비스를 검색하게 되었는데, 영어첨삭만 줄지어 나오길래 포기할까 하기도 하고,
    일본어첨삭 서비스를 제공하는 곳을 발견해서 확인하면 그냥 네이티브체크인 경우밖에 없어서 난감했었습니다.
    과연 내 이력서를 맞겨도 될지.. 하고 말이죠.

    그러다가 겨우 찾은 일본어학교의 온라인 첨삭서비스.
    저렴한 가격은 아니지만 일본으로의 이주 및 이직에 관한 서류의
    틀린 부분, 부적합한 부분을 현직 일본어선생님이 바르게 고쳐주신다니 무료체험부터 신청해 봤습니다.

    역시나 달랐습니다. 틀린 곳만 수정해주는 것이 아니라,
    틀리지 않았지만 더 자연스러운 표현 등도 제안해주기도 했습니다.
    맡길 수 있겠다 싶어서 등록을 하고 이력서 등을 보냈습니다.
    근데 첨삭된 내용을 보니, 상당히 수정된 부분이 많아서 이대로 이력서 냈다가는 분명 떨어졌겠구나 싶었습니다...ㅎㅎ;;

    이력서나 이메일... 심플한 거라 생각했지만,
    잘 생각해보면 처음으로 컨택하는 도구인데 일본어가 엉망이면 믿음이 안가겠거니 하는 생각이 들었습니다.
    저라도 한국어 엉망인 외국인은 안 뽑을겁니다...

    여튼 덕분에 이직도 결정되어 이주 준비 중에 있습니다.ㅎㅎ
    다만 코로나 때문에 입국이 안되니 한동안은 재택근무로 시작할 것 같네요!

    무료체험이 가능하니 망설여지시는 분은 무료체험 이용해 보시기 바랍니다!

Qualification Lesson fee

6,000 Letters Package Valid for 6 months

¥25,000

Good Deal12,000 Letters Package Valid for 1 year

¥40,000

Registration Flow

  • STEP.01

    Submit the Free Trial Lesson
    Application Form

    First, please feel free to try out the free trial lesson.

  • STEP.02

    Take Free Trial Lesson

    Find out your Japanese level through a free trial lesson of both Conversation and Composition/Revision. We’ll send you visually easy-to-understand feedback just as with a regular lesson.

  • STEP.03

    Submit Registration Form /
    Transfer Course Fee

    If you liked KICL’s online lesson, then submit a course registration form!
    You can complete your registration by paying the course feer!

  • STEP.04

    Lessons Start

    Create a special account for online lessons and accomplish the pre-lesson preparations.
    At last the lessons begin!

Application

Course Commencement Date
After payment is completed, you will receive a Google Workspace account for this service within 3 business days excluding Saturdays, Sundays, and holidays.
Service Period
Available from the start date to the end of the month 5/11 months later
e.g.) If you start the service on Apr. 14th, 2021, it will be available until Mar. 31, 2022.
How to register
Apply through the school’s homepage and then settle the payment.
Registration is complete once the school confirms receipt of the funds.
Application via telephone or e-mail is not possible.
Deadline for Renewal of Registration
It is possible to continue the course through to the next month by requesting renewal of registration by the 15th of any month.

Lesson Registration

Class Format
Issues will be corrected and returned within 48 hours * of business days excluding weekends and holidays, summer vacation, and year-end and New Year holidays.

* The number of days it takes to return the correction
~ 1,000 characters 2 business days
1,001 to 3,000 characters 4 business days
3,001 to 6,000 characters 5 business days

* Excluding the situation of submitting multiple assignments at once.
* All corrections will be made in Japanese.
* Teachers cannot be specified.
* Questions and answers regarding the content of corrections are not possible.
Qualification
・At least 16 years of age
・Japanese Level equivalent to N4 Passer or above
・Acknowledgement of restrictions
Online Tools
Google Workspace (Google Classroom, Google Documents)
System Requirements
OS : Latest Version
Browser : Google Chrome Latest Version

Terms

〇 Cancellation Policy
For no reason can the course fee be refunded once the payment has been made
〇 Restrictions
In accordance with the prohibition of the following conduct, should any transgression be discovered, regardless of the valid period, any further use of the online course will be denied. Consequently, there will be no refunds.
Criminal acts or conduct in violation of public order and decency
Disclosing of assignments or correction outcomes to a third party
〇 Privacy Policy
Personal information obtained from online classes will not be used other than being in possession, thus will not be used for professional or commercial activities.
〇 Remarks
All noted dates and times are in Japan Standard Time (JST) and Calendar.
Business hours are 9:00 to 17:00 Monday through Friday.
Please note that the application and inquiry will be replied after the next working day during holidays (weekends, national holidays, New Year's holiday, and summer vacation).